真理大學通識教育中心

阮劇團是位於嘉義的一個劇團，主要以北藝大畢業的校友為主，而《熱天酣眠》當初為阮劇團成員們一起在淡水的發想，想要把莎士比亞的《仲夏夜之夢》改編，改編成具有台灣風味的《熱天酣眠》。

他們很認真的，將西方具有人性喜好且頑皮的神靈，改成台灣的海神與山神，把原本莎劇裡面饒舌且不符合華人生活脈絡的故事情境，改為華人廟埕前，生猛有力的民間故事。本講座透過演員們的現身說法，與音樂的現場搭配，讓我們在演員一開口後，瞬間融入劇情角色，看茶米與Helen的感情糾葛，感受著「愛越深心越凝，心越凝愛越深」的辛酸，展現出台語的張力與情緒。最後更邀請多位同學，嘗試唸劇中的台詞，讓同學理解台語優美的旋律。

阮劇團的演講，讓我們知道小劇場可以是對經典文本的咀嚼和反芻，對腳下這塊土地的生命反思與追尋，表演藝術並沒有要教您什麼，是要希望您能好好的感受生活中的每一件小事，並且真誠的活在當下。

★活動細節：

107-2「文學與藝術」系列演講

講題：仲夏夜裡上媠的夢—阮劇團《熱天酣眠》示範講座

講者：余品潔(阮劇團副團長/演員)/李冠億 (阮劇團團員/演員)/柯鈞元 (《熱天酣眠》音樂設計執行)

時間：2019/03/20(三)13：20-15：05 地點：國際會議廳(財經學院6樓)

★支持阮劇團連結：http://ourtheatre.net/news/

★《熱天酣眠》2013演出全紀錄(進入)

主辦單位：真理大學通識教育中心藝文企劃組

海報設計：真理大學人文與資訊學系校友陳夢文